한국장애인재단이 주최하고 보건복지부가 후원하는 ‘2025 대학생 논문경진대회’가 오는 5월 23일까지 논문계획서를 접수받는다. 이번 대회는 장애 분야에 대한 참신한 해석과 융복합 연구를 지원하고, 장애 관련 선진 연구자를 발굴하기 위해 마련됐다.
공모 주제는 ‘장애’이며, 전공과 관계없이 대학생(재학생 및 휴학생)이라면 누구나 참여할 수 있다. 참가자는 박사학위 소지자를 슈퍼바이저(논문지도자)로 포함해야 하며, 개인 또는 팀(최대 4명)으로 구성할 수 있다.
대회 주요 일정으로는 오는 5월 23일(금)까지 논문계획서를 접수한 뒤, 6월 9일(월) 본선 진출팀을 발표하며, 8월 11일(월)까지 최종 논문을 제출해야 한다. 본선 논문경진대회와 시상식은 8월 27일(수)에 진행될 예정이다. 시상 내역은 대상 1편에 보건복지부 장관상과 상금 150만 원, 최우수상 1편에 한국장애인재단 이사장상과 상금 100만 원, 우수상 1편에 한국장애인재단 우수상과 상금 50만 원이 각각 수여된다.
접수는 한국장애인재단 홈페이지(www.kfpd.org)에서 신청 후, 양식 파일을 작성해 이메일(research@kfpd.org)로 제출하면 된다. 논문계획서 외에도 개인정보동의서, 재학/휴학 증명서, 슈퍼바이저 학위 증명서 등이 필요하다.
문의는 한국장애인재단 장애통합연구본부 논문경진대회 담당자 (☎ 02-6399-6235, ✉ research@kfpd.org)로 하면 된다.
2025 University Student Thesis Competition Calls for Papers on 'Reinterpreting Disabilities'... Applications Accepted Until May 23
The '2025 College Student Thesis Competition', hosted by the Korea Foundation for Persons with Disabilities and sponsored by the Ministry of Health and Welfare, is accepting thesis proposals until May 23. This competition is designed to support innovative interpretations and interdisciplinary research in the field of disabilities, and to discover advanced researchers in the field of disabilities.
The theme of the competition is 'disabilities', and any university student (enrolled or on leave) regardless of their major can participate. Participants must include a Ph.D. holder as a supervisor (thesis advisor) and can form a team of up to four members.
The key schedule of the competition includes submitting thesis proposals by May 23 (Friday), announcing the teams advancing to the finals on June 9 (Monday), and submitting the final thesis by August 11 (Monday). The final thesis competition and award ceremony will be held on August 27 (Wednesday). The awards include one grand prize with the Minister of Health and Welfare Award and a prize of 1.5 million won, one excellence award with the Chairman's Award from the Korea Foundation for Persons with Disabilities and a prize of 1 million won, and one outstanding award with the Excellence Award from the Korea Foundation for Persons with Disabilities and a prize of 500,000 won.
To apply, submit the required documents on the Korea Foundation for Persons with Disabilities website (www.kfpd.org) after completing the application form, and send the form via email (research@kfpd.org). In addition to the thesis proposal, a consent form for personal information, proof of enrollment/leave of absence, and supervisor's degree certificate are required.
For inquiries, contact the person in charge of the Korea Foundation for Persons with Disabilities Integrated Research Department Thesis Competition at ☎ 02-6399-6235 or ✉ research@kfpd.org.
뉴스로 배우는 영어
📝 Summary:
The '2025 College Student Thesis Competition' is currently accepting thesis proposals until May 23. This competition, hosted by the Korea Foundation for Persons with Disabilities and sponsored by the Ministry of Health and Welfare, aims to support innovative research in the field of disabilities and discover talented researchers. University students from any major can participate, with the requirement of having a Ph.D. holder as a supervisor and forming teams of up to four members.
🗣️ 자세한 내용은 다음과 같습니다. '2025 대학생 논문 대회'는 5월 23일까지 논문 제안을 받고 있습니다. 이 대회는 장애 분야에서의 혁신적인 연구를 지원하고 장애 분야의 우수한 연구자를 발굴하기 위해 개최되었으며, 모든 전공의 대학생이 참여할 수 있습니다. 참가자는 지도교수(논문 지도교수)로 박사 학위 보유자를 포함해야 하며 최대 4명의 팀을 구성할 수 있습니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What is the deadline for submitting thesis proposals for the '2025 College Student Thesis Competition'?
마감일은 언제인가요?
2. What are the requirements for participating in the competition as a university student?
대학생으로 참가하기 위한 요구 사항은 무엇인가요?
3. What are the prizes awarded to the winners of the competition?
대회 우승자에게 수여되는 상은 무엇인가요?
💡 Vocabulary Learning:
1. interdisciplinary, 횡단학문적, adjective
- relating to multiple academic disciplines
- 여러 학문 분야에 관련된
- Interdisciplinary studies involve combining knowledge from different fields.
- 횡단학문적 연구는 다른 분야의 지식을 결합하는 것을 포함합니다.
2. innovative, 혁신적인, adjective
- introducing new ideas or methods
- 새로운 아이디어나 방법을 도입하는
- The company is known for its innovative approach to product design.
- 그 회사는 제품 디자인에 대한 혁신적인 접근 방식으로 유명합니다.
3. enrollment, 등록, noun
- the act of registering or enrolling in a program or institution
- 프로그램이나 기관에 등록하는 행위
- Students need to complete the enrollment process before starting classes.
- 학생들은 수업을 시작하기 전에 등록 절차를 완료해야 합니다.
4. consent, 동의, noun
- permission for something to happen or agreement to do something
- 어떤 일이 발생하도록 허락하거나 무언가를 하는 데 동의하는 것
- Before conducting the survey, participants need to give their consent.
- 설문 조사를 진행하기 전에 참가자들은 동의를 해야 합니다.
5. inquiry, 문의, noun
- a request for information or an official investigation
- 정보 요청 또는 공식적인 조사 요청
- Customers can make inquiries about products by contacting customer service.
- 고객은 고객 서비스에 연락하여 제품에 대한 문의를 할 수 있습니다.
