IMG-LOGO
최종편집: 2026-02-09 21:18:22

전주세계소리축제조직위원장에 최철 21세기병원 대표원장


... 이병재 (2026-01-21 13:37:17)

IMG
전주세계소리축제조직위원회(이하 소리축제)는 21일 열린 조직위원 총회를 통해 최철 21세기병원 대표원장을 신임 조직위원장으로 선임했다.

이번 선임은 지난 3년간 축제를 이끌어 온 이왕준 조직위원장이 지난해 10월 임기 종료 의사를 밝힌 뒤, 후임자 검토 과정을 거쳐 진행됐다. 선임 전까지 소리축제는 기존 체제를 유지하며 축제 운영의 업무 공백을 방지하고 연속성을 이어갔다.

최철 신임 조직위원장은 전북대학교 의과대학을 졸업하고 동 대학 신경외과 임상교수를 역임한 의학박사로, 현재 21세기병원 대표원장으로 재직 중이다. 의료 현장과 학계에서 쌓은 풍부한 경험뿐 아니라, 전주대사습놀이 보존회 고문과 전북특별자치도 문화관광재단 이사로서의 활동을 통해 문화예술계와 지역 예술인 네트워크를 갖춘 인물로 평가받는다.

최철 신임 조직위원장은 “소리축제는 전통을 기반으로 세계성과 동시대성을 함께 품은 전북의 소중한 문화자산”이라며, “그간 축제가 쌓아온 성과를 존중하면서 조직 운영의 안정과 축제의 내실을 다져 다음 도약을 준비하겠다”고 밝혔다. 그러면서 “예술가, 관객, 지역사회가 함께 신뢰할 수 있는 축제가 되도록 최선을 다하겠다”고 덧붙였다.

소리축제는 2026년 25주년을 맞아 축제의 예술적 성과와 공공적 가치를 바탕으로 새로운 도약의 전환점을 준비하고 있다. 이번 신임 조직위원장 선임을 계기로, 축제의 정체성을 더욱 공고히 하고 국내외 예술 교류 확대와 안정적 운영 기반 구축을 통해 지역과 세계를 잇는 전북 대표축제로서의 역할을 충실히 이어갈 계획이다.

Choi Cheol, CEO of 21st Century Hospital, appointed as the organizing committee chairman of Jeonju World Sound Festival

The Jeonju World Sound Festival Organizing Committee (hereinafter referred to as the Sound Festival) appointed Choi Cheol, the Director of the 21st Century Hospital, as the new Chairman of the organizing committee during a general meeting of the committee held on the 21st.

This appointment process followed after the current Chairman Lee Wang-jun, who had led the festival for the past three years, announced the end of his term in October last year and went through a process of selecting a successor. Until the appointment, the Sound Festival maintained its existing structure to prevent any operational gaps and ensure continuity.

Choi Cheol, the newly appointed Chairman, is a medical doctor who graduated from the Jeonbuk University School of Medicine and currently serves as the Director of the 21st Century Hospital, having previously worked as a clinical professor of neurosurgery at the same university. He is recognized for his rich experience in the medical field and academia, as well as his involvement as an advisor to the Jeonju Traditional Culture Preservation Association and as a director of the Jeonbuk Special Self-Governing Province Cultural Tourism Foundation, which has enabled him to build a network within the cultural and arts community and among local artists.

Choi Cheol, the new Chairman, stated, "The Sound Festival is a valuable cultural asset of Jeonbuk that embraces tradition, globality, and contemporaneity together," and expressed his commitment to respecting the achievements of the festival so far while strengthening the stability of the organization's operations and enhancing the substance of the festival to prepare for the next leap. He added, "I will do my best to make the festival a trusted event for artists, audiences, and the local community."

As the Sound Festival approaches its 25th anniversary in 2026, it is preparing for a new leap based on the artistic achievements and public values ​​of the festival. With the appointment of the new Chairman, the plan is to further solidify the festival's identity, expand domestic and international artistic exchanges, and establish a stable operational foundation to faithfully continue its role as Jeonbuk's representative festival connecting the region with the world.

뉴스로 배우는 영어

📝 Summary:
Choi Cheol, a medical doctor, has been appointed as the new Chairman of the Jeonju World Sound Festival Organizing Committee. He brings a wealth of experience in the medical field and academia, as well as connections within the cultural and arts community. The festival aims to continue its success under his leadership, focusing on tradition, globality, and contemporaneity.

🗣️ Korean Translation:
조이 철 박사는 전주 세계 사운드 페스티벌 조직위원회의 새 의장으로 임명되었습니다. 그는 의학 분야와 학계에서 풍부한 경험을 가지고 있으며 문화 예술계와 지역 예술가들 사이의 네트워크를 구축하는 데 기여한 바가 있습니다. 페스티벌은 전통, 세계성 및 동시성을 함께 포용하는 전북의 소중한 문화 자산이라고 그는 강조했습니다.

❓ Comprehension Questions:
1. Who has been appointed as the new Chairman of the Jeonju World Sound Festival Organizing Committee?
신임 전주 세계 사운드 페스티벌 조직위원회 의장으로 누가 임명되었습니까?
2. What is Choi Cheol's background and experience that makes him suitable for the role of Chairman?
조이 철은 의장 역할에 적합한 배경과 경험을 갖고 있습니까?
3. What are some of the goals and priorities mentioned for the future of the Sound Festival under Choi Cheol's leadership?
조이 철의 지도 아래 전주 세계 사운드 페스티벌의 미래를 위해 언급된 몇 가지 목표와 우선 순위는 무엇입니까?

💡 Vocabulary Learning:
1. appointed / 임명된 / verb
- chosen for a job or position
- 그 일 또는 직위에 선정된
- He was appointed as the new CEO of the company.
- 그는 회사의 새 CEO로 임명되었습니다.

2. successor / 후임자 / noun
- a person who comes after someone else in a job or position
- 어떤 일 또는 직위에서 다른 사람 뒤에 오는 사람
- She was chosen as the successor to the retiring manager.
- 그녀는 퇴임하는 매니저의 후임자로 선정되었습니다.

3. stability / 안정성 / noun
- the quality of being firmly fixed or not likely to change or move
- 단단하게 고정되어 변하지 않거나 움직이지 않을 가능성이 있는 품질
- The company aims to achieve financial stability in the coming years.
- 회사는 앞으로 몇 년 동안 재정적 안정성을 달성하기 위해 노력합니다.

4. substance / 내용 / noun
- the most important or essential part of something
- 어떤 것의 가장 중요하거나 본질적인 부분
- The book provides valuable insights into the substance of the topic.
- 그 책은 주제의 내용에 대한 소중한 통찰력을 제공합니다.

5. leap / 도약 / noun
- a sudden, large improvement or increase
- 갑작스럽고 큰 개선 또는 증가
- The company made a significant leap in sales this quarter.
- 회사는 이 분기에 매출에서 상당한 도약을 이루었습니다.