순창군이 독서 문화 확산과 독후 표현 능력 향상을 위해 ‘2025 순창군 독서문화진흥 공모전’을 개최한다. 접수 기간은 8월 22일까지다.
이번 공모전은 ‘책에 나를 담다’를 주제로, △손편지 쓰기 부문(책, 마음을 담다) △독서사진 부문(책, 시간을 담다) 등 두 부문으로 진행되며, 전 국민 누구나 참여할 수 있다.
손편지 부문은 초‧중‧고 학생부와 일반부로 나뉘며, ‘설공찬전’을 읽고 책 속 인물에게 손편지를 작성해 순창군립도서관에 직접 방문하거나 우편으로 제출하면 된다. 독서사진 부문은 도서관, 서점, 여행지 등 다양한 장소에서 책과 함께한 순간을 사진으로 촬영해 이메일로 접수하면 된다.
시상은 부문별로 각각 이뤄지며, 손편지 부문은 총 12명(최우수상 1명, 우수상 2명, 장려상 3명씩), 독서사진 부문은 총 6명(동일 기준)을 선정해 총상금 300만 원을 수여한다.
군 관계자는 “공모전을 통해 독서가 일상으로 스며드는 계기가 되기를 바란다”며 국민들의 많은 관심과 참여를 당부했다.
공모전 관련 자세한 내용은 순창군청 또는 순창군립도서관 누리집에서 확인 가능하며, 문의는 ☎063-650-5685로 하면 된다.
Suncheon County to Hold Reading Culture Promotion Contest... Handwritten Letter and Photo Categories
Suncheon-gun is holding the '2025 Suncheon-gun Reading Culture Promotion Contest' to spread reading culture and enhance reading expression skills. The application period is until August 22.
This contest, with the theme 'Reflecting Myself in a Book,' will be conducted in two categories: △Handwritten Letter Writing Section (Reflecting Books, Hearts) △Reading Photo Section (Reflecting Books, Time), and anyone nationwide can participate.
The Handwritten Letter section is divided into elementary, middle, and high school students, as well as a general section. Participants can write a letter to a character in the book 'Seolgongchanjeon,' and submit it directly to the Suncheon Municipal Library or by mail. The Reading Photo section requires participants to take a photo of a moment with a book in various places such as libraries, bookstores, and travel destinations, and submit it via email.
Awards will be given separately for each section, with a total of 12 winners in the Handwritten Letter section (1 grand prize, 2 excellence awards, 3 encouragement awards each) and 6 winners in the Reading Photo section (following the same criteria), receiving a total prize of 3 million won.
An official from the county expressed hope that the contest would be an opportunity for reading to become a part of daily life and urged the public to show interest and participate.
For more information about the contest, you can visit the Suncheon County Office or the Suncheon Municipal Library website, and inquiries can be made by calling ☎063-650-5685.
뉴스로 배우는 영어
📝 Summary:
Suncheon-gun is hosting a contest to promote reading culture and improve reading skills, with the theme 'Reflecting Myself in a Book.' The contest has two categories: Handwritten Letter Writing and Reading Photo. Participants can submit their entries until August 22.
🗣️ 자세한 내용은 순천시청 또는 순천시립도서관 웹사이트를 방문하거나 ☎063-650-5685로 문의할 수 있습니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What is the theme of the '2025 Suncheon-gun Reading Culture Promotion Contest'?
'2025 순천군 독서문화 홍보 대회'의 주제는 무엇인가요?
2. How many categories are there in the contest, and what are they?
대회에는 몇 가지 카테고리가 있고, 어떤 것들이 있나요?
3. How can participants submit their entries for the Handwritten Letter section?
손편지 부문에 참가자는 어떻게 응모할 수 있나요?
💡 Vocabulary Learning:
1. promotion (홍보, noun)
- An activity that supports or encourages the popularity or success of a product, organization, or event.
- 홍보는 제품, 기관 또는 행사의 인기나 성공을 지원하거나 촉진하는 활동입니다.
- The company hired a marketing agency to handle the promotion of their new product.
- 회사는 새 제품의 홍보를 담당하기 위해 마케팅 에이전시를 고용했습니다.
2. criteria (기준, noun)
- A principle or standard by which something may be judged or decided.
- 기준은 무언가를 판단하거나 결정할 수 있는 원칙 또는 표준입니다.
- The selection criteria for the contest were based on creativity and originality.
- 대회의 선정 기준은 창의성과 독창성을 기반으로 했습니다.
3. encourage (격려하다, verb)
- To give support, confidence, or hope to someone.
- 누군가에게 지원, 자신감 또는 희망을 주다.
- Teachers should always encourage their students to do their best.
- 선생님들은 언제나 학생들에게 최선을 다하도록 격려해야 합니다.
4. submit (제출하다, verb)
- To present a document, proposal, or application for consideration or judgment.
- 문서, 제안 또는 신청서를 고려하거나 판단하기 위해 제출하다.
- Please submit your completed forms to the office by Friday.
- 완성된 양식을 금요일까지 사무실로 제출해 주세요.
5. participate (참가하다, verb)
- To take part in an activity or event.
- 활동이나 이벤트에 참여하다.
- Many students decided to participate in the school talent show.
- 많은 학생들이 학교 재능 발휘 대회에 참가하기로 결정했습니다.