(재)완주문화재단(이사장 유희태)이 지역 문화예술 발전과 공정한 작품 선정 심의를 위해 ‘2025 완주 예술인 작품 공개 구입’ 심의위원 후보자를 모집한다. 모집 기간은 오는 8월 29일까지다.
모집 대상은 완주 외 지역 거주자로, ▲시각예술 분야 10년 이상 종사 ▲관련 학회·기관·공공 프로젝트 10년 이상 참여 ▲최근 5년간 국가·지자체·공공기관 예술품 구입 심의 5회 이상 경력 ▲예술대학 박사학위와 10년 이상 활동 경력 중 하나 이상을 충족해야 한다.
심의위원은 분야별 특성을 고려해 선정되며, 최종 적격자에게만 개별 통지된다. 접수는 이메일([art-to-art@wfac.or.kr](mailto:art-to-art@wfac.or.kr))로 가능하다.
정철우 완주문화재단 상임이사는 “이번 모집은 지역 예술인 창작활동을 지원하는 중요한 절차”라며 “전문성과 공정성을 갖춘 심의가 이뤄지길 바란다”고 말했다.
자세한 내용은 재단 홈페이지([www.wfac.or.kr)에서](http://www.wfac.or.kr%29에서) 확인할 수 있으며, 문의는 문화예술진흥팀(063-262-3955)으로 하면 된다.
Wanju Cultural Foundation Recruiting Review Committee Members for Artwork Purchases
The Wanju Cultural Foundation (Chairman Yoo Hee-tae) is recruiting candidates for the "2025 Wanju Artists' Works Public Purchase Review Committee" to promote the development of local cultural arts and fair selection of works. The recruitment period runs until August 29th.
The recruitment is open to non-residents of Wanju, who have been engaged in the visual arts field for more than 10 years, participated in relevant societies, organizations, and public projects for over 10 years, have at least 5 years of experience in reviewing the purchase of artworks by national, local, and public institutions, and hold a doctoral degree in art from an art university with over 10 years of experience.
Review committee members will be selected considering the characteristics of each field, and only the final qualified candidates will be individually notified. Applications can be submitted via email ([art-to-art@wfac.or.kr](mailto:art-to-art@wfac.or.kr)).
Jung Cheol-woo, Executive Director of the Wanju Cultural Foundation, stated, "This recruitment is an important process to support local artists' creative activities," adding, "We hope for a review process that is professional and fair."
For more information, visit the foundation's website ([www.wfac.or.kr](http://www.wfac.or.kr)) or contact the Culture and Arts Promotion Team at 063-262-3955.
뉴스로 배우는 영어
📝 Brief Summary:
The Wanju Cultural Foundation is seeking candidates for the "2025 Wanju Artists' Works Public Purchase Review Committee" to support local cultural arts and ensure fair selection of works. The recruitment is open to non-residents of Wanju with extensive experience in the visual arts field and art education.
🗣️ Natural Korean Translation:
완주문화재단은 지역 문화 예술의 발전과 작품 공정한 선정을 촉진하기 위해 "2025 완주 예술가 작품 공개 구매 심사위원회" 후보를 모집하고 있습니다. 완주 거주자가 아닌 시각 예술 분야에서 10년 이상 경력이 있고 예술 교육을 받은 사람들을 대상으로 모집됩니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What are the requirements for candidates to apply for the "2025 Wanju Artists' Works Public Purchase Review Committee"?
지원자가 "2025 완주 예술가 작품 공개 구매 심사위원회"에 지원하기 위한 요구 사항은 무엇입니까?
2. How will the review committee members be selected?
심사위원회 멤버들은 어떻게 선정될 것인가요?
3. Who expressed the importance of this recruitment process and what did they emphasize?
이 채용 프로세스의 중요성을 표현한 사람은 누구이며 무엇을 강조했나요?
💡 Vocabulary Learning:
1. purchase (구매하다) - verb
- to buy something
- 그녀는 새로운 자동차를 구매하기로 결정했다.
- She decided to purchase a new car.
2. fair (공정한) - adjective
- treating everyone equally without favoritism or discrimination
- 공정한 경쟁을 보장하기 위해 규칙을 만들어야 합니다.
- Rules should be established to ensure fair competition.
3. doctoral degree (박사 학위) - noun
- the highest academic degree awarded by universities
- 그는 미국의 대학에서 박사 학위를 받았다.
- He earned his doctoral degree from a university in the United States.
4. characteristics (특성) - noun
- a feature or quality that makes something or someone recognizable
- 이 프로젝트의 특성을 이해하는 것이 중요합니다.
- Understanding the characteristics of this project is important.
5. professional (전문적인) - adjective
- relating to a job that requires special education or skill
- 그는 전문적인 태도로 모든 일을 처리합니다.
- He handles everything with a professional attitude.
