IMG-LOGO
최종편집: 2026-02-09 21:18:22

국립민속국악원, 공연장 로비·전시·체험공간 개선 완료


... 이병재 (2025-12-15 10:25:16)

IMG
국립민속국악원(원장 김중현)은 2025년 한 해 동안 공연장 로비와 전시·체험공간을 중심으로 한 환경 개선과 신기술융합 콘텐츠 구축을 단계적으로 추진하고, 관람객 중심의 문화 향유 공간 조성을 마무리했다.

이번 공간 개선은 공연 관람 전후의 대기 시간을 단순한 이동·체류 공간이 아닌 문화 경험의 일부로 확장하는 데 목적을 두고 추진됐다. 이를 위해 공연장 로비를 중심으로 시각·청각 콘텐츠, 안내 체계, 체험 요소를 유기적으로 연계해 국립예술기관에 걸맞은 공간 환경을 조성했다.

먼저, 공연장 신관 로비에는 판소리를 소재로 한 신기술융합형 영상 콘텐츠를 구축했다. 공연 시간에 맞춰 상시 송출되는 영상 콘텐츠와 실시간 시각 시계, DID·LED·프로젝터 연동 시스템을 통해 관람객이 공연 정보를 직관적으로 인지할 수 있도록 했다. 전통 자개 이미지를 활용한 영상 연출과 입체 음향 구성은 공연 전 관람객의 이해와 흥미를 자연스럽게 유도하는 역할을 한다.

아울러 2층 로비에는 국악체험공간 ‘흥부마루’ 환경 개선을 완료했다. 출입구와 동선을 정비하고, 아동 안전을 고려한 바닥재 교체와 조명 연출, 휴식과 체험이 결합된 공간 구성을 통해 가족 단위 관람객의 이용 편의성을 높였다. 해당 공간은 어린이 공연과 체험 프로그램, 국악명상 등 다양한 사업과 연계해 활용 범위를 넓혀가고 있다.

국립민속국악원은 이처럼 구축된 공간 개선 성과를 실제 관람 환경에 적극 활용하고 있다. 오는 20일에는 송년공연과 연계해 새롭게 정비된 로비 공간을 중심으로 공연 전 프로그램을 오후 1시 30분부터 운영할 예정으로, 관람객이 공연 시작 전부터 음악과 다과를 즐기며 공간 개선의 효과를 직접 체감할 수 있도록 한다.

국립민속국악원 관계자는 “이번 환경 개선은 개별 시설 정비에 그치지 않고, 공연 관람 전후의 흐름 전체를 고려한 공간 재편이라는 점에 의미가 있다”며 “앞으로도 관람객의 이용 경험을 중심에 둔 공간 개선과 콘텐츠 고도화를 지속해 나가겠다”고 밝혔다.

National Gugak Center Completes Improvements to Performance Hall Lobby, Exhibition, and Experience Spaces

The National Gugak Center (Director Kim Joong-hyun) completed the improvement of the lobby and exhibition/experience spaces as the main focus for environmental enhancement and the establishment of innovative technology-integrated content over the course of the year 2025, culminating in the creation of a visitor-centered cultural enjoyment space.

The space improvement this time was pursued with the aim of expanding the waiting time before and after performances from simple transit/stay spaces to being part of the cultural experience. To achieve this, the lobby of the performance hall was organically connected with visual and auditory content, guidance systems, and experiential elements to create a space environment suitable for a national arts institution.

Firstly, in the lobby of the new building of the performance hall, innovative technology-integrated video content based on pansori was established. Through real-time visual clocks, DID, LED, and projector integrated systems, and video content continuously played according to the performance schedule, visitors could intuitively perceive performance information. The video production using traditional patterns and the three-dimensional sound composition play a role in naturally inducing the understanding and interest of the audience before the performance.

Additionally, the improvement of the Gugak experience space 'Heungbumaru' on the second floor lobby was completed. By organizing the entrance and flow, replacing the flooring with consideration for child safety, and creating a space combining rest and experience, the convenience for family visitors was enhanced. This space is being expanded in its usage by being linked to various activities such as children's performances, experience programs, Gugak meditation, and more.

The National Gugak Center actively utilizes the achieved results of the space improvement in the actual viewing environment. On the 20th, in connection with the year-end performance, a program before the performance will be operated from 1:30 p.m. at the newly renovated lobby space. Visitors will be able to directly experience the effects of the space improvement while enjoying music and refreshments before the performance starts.

An official from the National Gugak Center stated, "This environmental improvement is significant in that it is not limited to individual facility maintenance but a comprehensive space reorganization considering the entire flow before and after the performance," and expressed, "We will continue to focus on improving spaces and enhancing content based on visitors' experience for the future."

뉴스로 배우는 영어

📝 Summary:
The National Gugak Center has completed improvements to the lobby and exhibition spaces with a focus on enhancing the environment and integrating innovative technology. These changes aim to create a visitor-centered cultural enjoyment space by connecting visual and auditory content in the lobby and performance hall.

🗣️ Natural Korean Translation:
국립국악원은 환경 향상 및 혁신 기술 통합 콘텐츠 구축을 주요 목표로 로비 및 전시/체험 공간 개선을 완료했습니다. 이러한 변화는 로비와 공연장을 연결하여 방문자 중심의 문화적 즐거움 공간을 만들기 위한 것입니다.

❓ Comprehension Questions:
1. What was the main focus of the improvements made by the National Gugak Center?
이번 국립국악원의 개선 작업의 주된 초점은 무엇이었나요?
2. How did the National Gugak Center aim to enhance the waiting time experience for visitors?
국립국악원은 방문객들의 대기 시간 경험을 어떻게 향상시키기 위해 노력했나요?
3. What activities are linked to the expanded usage of the Gugak experience space 'Heungbumaru'?
국악 체험 공간 '흥부마루'의 확장된 사용과 관련된 활동은 무엇인가요?

💡 Vocabulary Learning:
- improvement (개선, noun): the action of making something better
개선은 어떤 것을 더 좋게 만드는 행동입니다.
The improvement of the school facilities was noticeable.
학교 시설의 개선이 눈에 띄었습니다.

- innovative (혁신적인, adjective): introducing new ideas or methods
혁신적인 것은 새로운 아이디어나 방법을 소개하는 것을 의미합니다.
The company is known for its innovative approach to technology.
그 회사는 기술에 대한 혁신적인 접근 방식으로 유명합니다.

- organically (유기적으로, adverb): in a way that is natural or related to living things
유기적으로는 자연스럽거나 생물과 관련된 방식으로 이루어집니다.
The team members worked organically together to solve the problem.
팀원들은 문제를 해결하기 위해 유기적으로 함께 일했습니다.

- integrated (통합된, adjective): combining or coordinating separate elements
통합된 것은 별개의 요소를 결합하거나 조정하는 것을 의미합니다.
The new software has an integrated system for data management.
새로운 소프트웨어는 데이터 관리를 위한 통합된 시스템을 갖고 있습니다.

- comprehensive (종합적인, adjective): including all or nearly all elements or aspects of something
종합적인 것은 모든 또는 거의 모든 요소나 측면을 포함하는 것을 의미합니다.
The report provides a comprehensive analysis of the current situation.
보고서는 현재 상황에 대한 종합적인 분석을 제공합니다.