전북현대모터스FC(단장 이도현, 이하 전북현대)가 K리그 최초로 LED 리본 디스플레이 보드(Ribbon LED Display Board)를 구축하며, 경기장 콘텐츠와 관람 경험의 새로운 기준을 제시한다.
이번에 설치된 LED 리본 디스플레이 보드는 관중석 2층(미들 데크)을 따라 경기장을 감싸는 연속형 디스플레이로, 경기 흐름과 연동된 실시간 연출은 물론 다양한 정보와 콘텐츠를 효과적으로 전달할 수 있는 첨단 시설이다.
기존 대형 전광판 중심의 단방향 정보 전달에서 벗어나, 경기장 전반을 활용한 입체적 콘텐츠 운영이 가능해졌다는 점에서 의미가 크다.
전북현대는 리본 전광판을 단순 광고 수단이 아닌 ‘경기 연출과 팬 경험을 확장하는 도구’로 정의하고, 유럽 축구 리그와 북미 프로스포츠 경기장에서 보편화된 운영 사례를 분석해 K리그 환경에 맞는 활용 모델을 구축했다.
LED 리본 디스플레이 보드는 득점 및 주요 장면 연출, 선수 소개와 응원 유도 메시지, 이벤트·안전 공지, 관람 동선 및 시설 안내, 하프타임 공연과 그라운드 이벤트 연계 연출 등 경기 전·중·후 전 과정에서 폭넓은 콘텐츠 활용이 가능하다.
이를 통해 전북현대는 팬들에게 기존과는 차원이 다른 몰입감과 볼거리를 제공할 계획이다.
이번 리본 전광판 구축은 전북현대 스마트 경기장 구축 사업의 핵심 축 중 하나다.
전북현대는 ‘몰입·편의·안전’을 핵심 가치로 설정하고, 팬 체감도가 가장 높은 인프라로 LED 기반 디스플레이 시스템을 선택했다.
리본 전광판은 총 5개로 구성돼 동·서·남측 스탠드에 설치됐으며, 모든 전광판의 높이를 1,280mm로 통일해 경기장 전체를 하나의 리본처럼 감싸는 시각적 효과를 구현했다.
특히 서포터즈(Mad Green Boys)의 현수막과 응원 문화가 자리한 북측 스탠드는 유지하고, 나머지 3면의 전광판 규모를 확대해 팬 문화 존중과 연출 효과를 동시에 고려했다.
이번 프로젝트는 전북현대가 한국프로스포츠협회가 주최한 ‘2025 스마트 경기장 구축 사업’에 참여해 수행 구단으로 선정되며 본격 추진됐다.
동·서측 전광판은 공모사업을 통해 구축됐으며, 남측 전광판은 구단 자체 투자를 통해 추가 설치해 사업 완성도를 높였다.
리본 전광판 구축과 함께 그라운드 LED 보드 역시 전면 교체·확대됐다.
새롭게 리뉴얼된 그라운드 LED 보드는 기존 대비 높이를 상향 조정하고 폭을 대폭 확대해 축구장 3면을 모두 커버하는 구조로 완성되며, 경기장 전반의 연출과 콘텐츠 전달력을 한층 강화했다.
전북현대는 이번 LED 리본 디스플레이 보드 구축에 앞서, 2024년 국내 프로스포츠 구단 최초로 ‘스포츠 행사 안전관리 시스템’ 인증을 획득하며 관람객 안전 관리 체계를 제도적으로 완성한 바 있다.
여기에 2025년 K리그 최초 LED 리본 전광판 도입까지 이어지며, 팬 경험을 최우선으로 고려하는 구단임을 다시 한 번 강조했다.
전북현대 이도현 단장은 “이번 리본 전광판 구축과 그라운드 LED 전면 교체는 개별 시설 개선이 아니라, 경기장 전체를 하나의 연출·소통 공간으로 재설계한 작업”이라며 “전북현대는 K리그 내에서도 CRM 운영과 팬 데이터 기반 소통 측면에서 꾸준히 노력해온 구단으로, 이번 리본 전광판 역시 팬과의 접점을 확장하는 핵심 채널로 활용할 계획이다.”고 말했다.
이어 “앞으로도 전북현대는 성적뿐 아니라 구단 운영 전 영역에서 기준이 되는 클럽으로서, 팬들에게 자부심을 줄 수 있는 홈경기 환경을 지속적으로 만들어가겠다”고 밝혔다.
Jeonbuk Hyundai Introduces K League's First 'LED Ribbon Display Board'
Jeonbuk Hyundai Motors FC (Chairman Lee Do-hyun, hereinafter Jeonbuk Hyundai) is setting a new standard for stadium content and spectator experience by installing the first-ever LED Ribbon Display Board in the K League.
The newly installed LED Ribbon Display Board is a continuous display that wraps around the stadium along the second-tier seats (middle deck), capable of delivering real-time production integrated with the flow of the game, as well as effectively conveying various information and content.
Moving away from the traditional one-way information delivery centered around large LED screens, the ability to operate three-dimensional content throughout the stadium is a significant development.
Jeonbuk Hyundai defines the Ribbon Display Board not just as a simple advertising tool but as a "tool to expand game production and fan experience," having analyzed operational practices common in European football leagues and North American professional sports stadiums to establish a utilization model suitable for the K League environment.
The LED Ribbon Display Board allows for a wide range of content utilization throughout the pre-game, mid-game, and post-game processes, including scoring and key scene production, player introductions and cheerleading messages, event and safety notices, spectator routes and facility guidance, halftime performances, and ground event coordination.
Through this, Jeonbuk Hyundai plans to provide fans with a unique immersive experience and visual entertainment.
The installation of the Ribbon Display Board is one of the core pillars of Jeonbuk Hyundai's Smart Stadium construction project. Jeonbuk Hyundai has set "immersion, convenience, and safety" as core values and opted for an LED-based display system as the infrastructure with the highest fan experience.
The Ribbon Display Board consists of a total of five boards installed on the east, west, and south stands, with the height of all boards unified at 1,280mm to create a visual effect of enveloping the entire stadium like a ribbon.
Especially, the north stand, where the supporters' banners and cheering culture are located, was maintained, while the sizes of the boards on the other three sides were enlarged to respect fan culture and enhance the production effect simultaneously.
This project was initiated as Jeonbuk Hyundai was selected as the performing club for the "2025 Smart Stadium Construction Project" organized by the Korea Professional Sports Association. The east and west boards were constructed through a public tender, while the south board was additionally installed through the club's own investment to enhance the completeness of the project.
Along with the installation of the Ribbon Display Board, the ground LED boards were also replaced and expanded. The renewed ground LED boards were adjusted in height compared to the previous ones and significantly widened to cover all three sides of the stadium, further enhancing the production and content delivery capabilities throughout the stadium.
Prior to the installation of the LED Ribbon Display Board, Jeonbuk Hyundai had obtained certification as the first domestic professional sports club in 2024 for a "Sports Event Safety Management System," completing a systematic spectator safety management system. This, along with the introduction of the LED Ribbon Display Board in 2025, reaffirms the club's commitment to prioritizing fan experience.
Jeonbuk Hyundai Chairman Lee Do-hyun stated, "The installation of the Ribbon Display Board and the replacement of the ground LED boards are not individual facility improvements but a redesign of the entire stadium as a single production and communication space." He further emphasized, "Jeonbuk Hyundai has consistently made efforts in CRM operations and fan data-based communication within the K League, and plans to utilize the Ribbon Display Board as a key channel to expand interaction with fans."
He added, "In the future, Jeonbuk Hyundai will continue to strive to be a club that sets standards not only in performance but in all areas of club operations, consistently creating a home game environment that can give pride to the fans."
뉴스로 배우는 영어
📝 Brief Summary:
Jeonbuk Hyundai Motors FC has installed the first LED Ribbon Display Board in the K League stadium to enhance the spectator experience. This new technology allows for real-time production, various information delivery, and immersive content utilization throughout the stadium.
🗣️ Natural Korean Translation:
전북 현대 모터스 FC는 K리그 스타디움에서 첫 번째 LED 리본 디스플레이 보드를 설치하여 관중들의 경험을 향상시키고 있습니다. 이 새로운 기술은 실시간 제작, 다양한 정보 제공 및 경기장 전체에서의 콘텐츠 활용이 가능합니다.
❓ Comprehension Questions:
1. What is the purpose of installing the LED Ribbon Display Board in the K League stadium?
그 LED 리본 디스플레이 보드를 K리그 스타디움에 설치하는 목적은 무엇인가요?
2. How does the Ribbon Display Board differ from traditional large LED screens in stadiums?
리본 디스플레이 보드는 스타디움의 전통적인 대형 LED 스크린과 어떻게 다른가요?
3. Why does Jeonbuk Hyundai view the Ribbon Display Board as more than just an advertising tool?
전북 현대는 리본 디스플레이 보드를 광고 도구 이상으로 보는 이유는 무엇인가요?
💡 Vocabulary Learning:
1. Installation (설치, Noun)
- The act of setting something up or putting something in place.
- 스며들다 또는 무언가를 위치에 놓는 행위
- The installation of the new software on the computer went smoothly.
- 새 소프트웨어를 컴퓨터에 설치하는 것은 원활하게 진행되었습니다.
2. Immersive (몰입형의, Adjective)
- Providing a deeply engaging or absorbing experience.
- 깊이 관여하거나 몰입할 수 있는 경험을 제공하는
- The virtual reality game offers an immersive experience for players.
- 가상 현실 게임은 플레이어들에게 몰입형 경험을 제공합니다.
3. Utilization (활용, Noun)
- The act of using something effectively or for a specific purpose.
- 무언가를 효과적으로 또는 특정 목적으로 사용하는 행위
- The proper utilization of resources is crucial for the success of the project.
- 자원의 적절한 활용이 프로젝트의 성공에 중요합니다.
4. Enhancement (향상, Noun)
- The action of improving or increasing the quality or value of something.
- 무언가의 품질 또는 가치를 향상시키거나 증가시키는 행위
- The new software update brought an enhancement to the user interface.
- 새로운 소프트웨어 업데이트로 사용자 인터페이스가 향상되었습니다.
5. Certification (인증, Noun)
- The process of officially recognizing or confirming that something meets certain standards.
- 무언가가 특정 기준을 충족한다는 것을 공식적으로 인정하거나 확인하는 과정
- She received a certification for completing the advanced course in digital marketing.
- 그녀는 디지털 마케팅의 고급 과정을 완료한 인증을 받았습니다.